تواصل ترجمة: ذكرت وكالة أنباء يو بي أي الأمريكية في تقرير لها: أن وزارة العدل الأمريكية من المتوقع أن تعلن عن لائحة اتهام ضد عدد من الأشخاص المرتبطين بالحكومة الإيرانية؛ بتهمة القيام بعمليات قرصنة خلال عامي 2012 و2013م عبر الإنترنت ضد البنوك وسد نيويورك. وأشارت إلى أن النائب العام الأمريكي، ومدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، ومسؤولين آخرين من المتوقع أن يعلنوا، اليوم، لائحة الاتهام ضد 7 قراصنة، فضلاً عن صلتهم بالحكومة الإيرانية. وتتهم وزارة العدل الأمريكية القراصنة بالقيام بسلسلة من أعمال القرصنة ضد بنوك أمريكية عملاقة من صيف 2012 إلى 2013م؛ مما تسبب في تعطيل المواقع الإلكترونية للبنوك. وذكرت أن القراصنة اخترقوا كذلك أنظمة الحاسب الآلي لسد يقع على بعد 30 ميلاً شمال مدينة نيويورك.