أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب أنها ستستقبل المؤلفات المشاركة في فرع الثقافة العربية بخمس لغات بدلا من لغتين وابتداء من الدورة الحالية. وقال الأمين العام للجائزة الدكتور علي بن تميم في بيان ان اللغات المعتمدة هي الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية والألمانية، ويأتي اعتماد هذه اللغات لغزارة انتاجها في كل ما يتعلق بالدراسات والأعمال عن الثقافة العربية وتاريخها وآدابها وعلومها. واضاف انه خلال اللقاءات في الدول الأوروبية مع المؤسسات الثقافية المتخصصة وجدنا غزارة انتاج تلك الدول للكتب التي تدخل في نطاق فرع الثقافة العربية فارتأينا اعتماد اللغات الخمس بشكل مستمر لإتاحة الفرصة لكل المختصين للإسهام في الجائزة . وكانت الجائزة أعلنت فتح باب الترشح في دورتها الحادية عشرة الشهر الجاري حتى تشرين الاول المقبل، حيث يمكن للمشاركين تقديم اعمالهم من خلال الموقع الالكتروني www.zayedaward.ae والحصول على استمارة الترشح في جميع فروع الجائزة التسعة. بترا