ترجمة صحيفة المرصد: نشرت صحيفة الديلي ميل البريطانية مقطع فيديو لعدة ضباط شرطة يطرحون رجل أسود أرضا و يبرحونه ضربا أمام رفيقته البيضاء وسط صراخها و صياحه من شدة الألم بمحطة قطار بلندن ويغطون وجهه بغطاء و يبصقون عليه وذلك اثر مشادة كلامية بينه و بين رجال الشرطة بعد ما دخلوا بنقاش مع صديقته أثار غضب الرجل. انتهى المشهد بأن قبضوا عليه ليأخذوه إلى قسم الشرطة. http://video.dailymail.co.uk/video/mol/2016/07/29/2089366031745303717/640x360_2089366031745303717.mp4