دبي: عبير أبو شمالة تراجعت قيمة التجارة الإجمالية بين الإمارات واليابان بحوالي 29% في النصف الأول من العام الجاري لتصل إلى 42.61 مليار درهم (11.61 مليار دولار)، مقابل 59.89 مليار درهم (16.32 مليار دولار) في النصف الأول من 2015. وأظهرت بيانات مكتب التمثيل التجاري الياباني (جيترو) أن قيمة صادرات الدولة إلى اليابان تراجعت بحوالي 36% في الأشهر الستة الأولى من العام الجاري إلى 28.55 مليار درهم (7.78 مليار دولار)، مقابل 44.63 مليار درهم (12.16 مليار دولار) في النصف الأول من 2015. وتراجعت قيمة واردات الدولة من اليابان في الفترة نفسها بحوالي 8% إلى 14.1 مليار درهم (3.83 مليار دولار)، مقابل 15.27 مليار درهم (4.16 مليار دولار) في النصف الأول من 2015. وتراجعت بذلك قيمة الفائض في ميزان الدولة التجاري مع اليابان بحوالي 51% إلى 14.5 مليار درهم (3.95 مليار دولار) مقابل 29.36 مليار درهم (8 مليارات دولار) في النصف الأول من العام الماضي.