صدر حديثا عن المنظمة العربية للترجمة كتاب «النظريات النقدية للعولمة» للكاتب باتريك هايدن، ترجمة هيثم غالب الناهي. ويعد الكتاب دليلاً للوصول إلى الغاية التي توفر مدخلا إلى المناقشات النظرية الحالية في عالم يتجه نحو العولمة، بدءاً من مدرسة فرانكفورت، وصولا إلى ما بعد الحداثة. تناول الكتاب الأبعاد الاقتصادية والسياسية والثقافية للعولمة، ورؤية حركات العولمة البديلة للممارسات والمؤسسات المتحولة نحو العولمة. بما في ذلك نصوص مربعات تسلط الضوء على قضية رئيسية، معتبراً النظريات النقدية في العولمة هي أداة لا تقدر بثمن للمهتم بالموضوع، لأنها توضح كيفية وجهة نظر المنظّرين النقدية الأساسية لفهم العمليات العالمية لتشكيل العالم اليوم.