أعلن الرئيس الأميركي باراك أوباما تمديد العقوبات التي تفرضها بلاده على السودان لعام إضافي، معلناً أن السياسات التي تنتهجها الخرطوم لا تزال تشكل تهديدا كبيرا للأمن القومي للولايات المتحدة. وأصدر أوباما، الاثنين، الأمر بتمديد العقوبات لعام إضافي اعتبارا من الثالث من تشرين الثاني/نوفمبر الحالي. كما قال أوباما في بيان إن أفعال وسياسات حكومة السودان لا تزال تشكل تهديدا استثنائيا وكبيرا على الأمن القومي والسياسة الخارجية للولايات المتحدة. وسرت تكهنات بإمكان تخفيف العقوبات بعد الزيارات المتكررة إلى الخرطوم التي قام بها المبعوث الأميركي الخاص دونالد بوث. في بيان منفصل نشر الاثنين، أعلنت السفارة الأميركية أن التمديد لمدة عام إجراء تقني بحت، وأشارت إلى احتمال تخفيف العقوبات. وتابعت السفارة بحسب فرانس برس القرار جزء من إجراء سنوي روتيني لا يلغي قدرة الرئيس على تخفيف العقوبات في أي مرحلة في المستقبل.