تواصل ترجمة: سلط الإعلام الباكستاني الضوء على القصف الهندي الذي تعرض له الشريط الحدود في الجزء الخاضع من كشمير لباكستان، مما أسفر عن مقتل عدد من المدنيين والعسكريين الباكستانيين. وأشارت صحيفة داون الباكستانية إلى تصريحات رئيس الوزراء نواز شريف التي أكد خلالها اليوم على أن بلاده لن تتسامح مع الاستهداف الهندي المتعمد للمدنيين وسيارات الإسعاف، وذلك بعد يوم واحد من قتل القوات الهندية لـ10 مدنيين في جامو وكشمير. وخلال اجتماع رفيع المستوى عقده شريف اليوم الخميس، تحدث عن أن بلاده لا يمكنها التسامح مع الاستهداف المتعمد للمدنيين الأبرياء خاصة الأطفال والنساء وسيارات الإسعاف ووسائل النقل المدنية. وأضاف أن باكستان تمارس أقصى درجات ضبط النفس على الرغم من الانتهاكات المستمرة لوقف إطلاق النار من قبل القوات الهندية على طول الحدود. وذكرت الصحيفة أن 10 مدنيين و3 جنود باكستانيين قتلوا أمس في حين أصيب ما لا يقل عن 18 آخرين بنيران أطلقتها القوات الهندية. وأشار المشاركون في الاجتماع إلى أن الهند تحاول بشكل متعمد صرف انتباه المجتمع الدولي عن الانتهاكات والمجازر والفظائع التي ترتكبها في كشمير. من جانبها اهتمت صحيفة ديلي باكستان بتصريحات الجنرال رحيل شريف قائد الجيش الباكستاني والتي وصف فيها الاستهداف المتعمد للمدنيين الأبرياء على يد قوات الأمن الهندية بغير المهني وغير المقبول. وأشارت إلى أن تصريحات قائد الجيش جاءت خلال اجتماع خاص بمقر قيادة الجيش لمتابعة الوضع على الحدود بعد مقتل المدنيين. وذكرت الصحيفة أن 9 ركاب مدنيين على الأقل قتلوا أمس عندما استهدفت القوات الهندية حافلة ركاب مدنية في وادي نيلوم بإقليم كشمير. وتحدثت عن أن التوتر على الحدود حصد أرواح 3 من العسكريين الباكستانيين بينهم ضابط برتبة نقيب. أما صحيفة ذا نيوز فأبرزت تصريحات قائد سلاح الجو الباكستاني المارشال سهيل أمان والتي أكد فيها على أن القوات المسلحة الباكستانية يقظة للدفاع عن حدودها والرد بما يليق على أي عدوان. وطالب الهند بممارسة ضبط النفس وإيجاد حل سلمي للقضية الكشميرية، مؤكدا على أنه لا يشعر بالقلق على الإطلاق من الهند. وذكر أمان أن بلاده تعد طائرات سوبر موشاك لبيعها لنيجيريا وقطر، ووقعت كذلك اتفاقا مع تركيا لبيع 52 طائرة تدريب.