قال المخرج المسرحي فهمي الخولي، إن ما يُشاع فى الأوساط المسرحية بأن التأليف المسرحى المصرى فى أزمة ما هو إلا أكذوبة، مؤكدا أنه عندما كان عضو فى لجنة تحكيم فى جائزة ساويرس الثقافية عُرض عليه مجموعة جيدة جدا من النصوص المسرحية الشابة التى تُنبئ بجيل جديد من الشباب المسرحى الواعى. وأضاف الخولي، في تصريحٍ له، اليوم الأحد،: "أكذوبة أزمة النصوص المسرحية ظهرت وانتشرت في مرحلة الستينيات، فعلى الرغم من أن المسرح في تلك الفترة كان في أحسن حالاته، بظهور كتاب عظام، مثل عبد الرحمن الشرقاوى وصلاح عبد الصبور ومحمود دياب إلا أن ذلك الأمر شاع وأصبح أشبه بالحقيقة المثبتة". وأكد أن الأزمة الحقيقية فى الكُتاب الذين يسرقوا نصوص أجنبية وينسبوها إلى أنفسهم. اما عن ظاهرة تحويل النصوص الأدبية الحائزة على شهرة كبيرة إلى عروض مسرحية، قال إن ذلك الأمر ما هو إلى بحث عن المستحبات ونوع من أنواع التجديد حتى لا يمل الجمهور من النصوص المعروفة، وأن ذلك الأمر لا يضر الحركة المسرحية وإنما يثريها ويجعلها متنوعة".