أعلن الجناح الأيسر لنادي تشيلسي الإنجليزي ومنتخب إنجلترا أشلي كول أنه اعتزل اللعب دوليا وبالتالي لن يشارك مع منتخب بلاده في نهائيات كأس العالم البرازيل 2014 FIFA. وأوضح كول (33 عاما) في موقعه الإلكتروني : لقد تلقيت اتصالا من المدرب روي هودجسون واتفقت معه على أنه يتوجب على إنجلترا فسح المجال أمام اللاعبين الشباب. وتابع كول: نملك منتخبا كبيرا ومدربا قديرا ولن أتمنى لهم إلا النجاح وأنا سوف أشجعهم مثل جميع المشجعين الحقيقيين. وستعلن إنجلترا الاثنين عن التشكيلة الرسمية التي ستضم 23 لاعبا للمشاركة في نهائيات كأس العالم البرازيل 2014 FIFA حيث من المتوقع أن يضم هودجسون إلى هذا المركز لايتون باينز (إيفرتون) ولوك شاو (ساوثمبتون). وبدأ كول مسيرته كلاعب مع أرسنال اعتبارا من عام 1998 حتى 2006 عندما انتقل إلى صفوف تشيلسي. وبدأ كول موسمه الحالي أساسيا مع المدرب البرتغالي جوزيه مورينيو ثم بدأ يفقد مركزه رويدا رويدا لمصلحة الأسباني سيزار أزبيليكويتا وهو لم يشارك إلا في 26 مباراة مع النادي منذ أغسطس/آب الماضي. وخاض كول هذا الموسم 4 مباريات فقط مع إنجلترا هذا الموسم، وهو شارك معها في نهائيات كأس العالم كوريا الجنوبية واليابان 2002  FIFA ونهائيات كأس العالم ألمانيا 2006 FIFA و نهائيات كأس العالم جنوب إفريقيا 2010 FIFA وفي كأس الأمم الأوربية عامي 2004 و2012.