كرم اتحاد كرة اليد ومراقب الحكام جمال سيف الشامسي، الحكم المونديالي والأولمبي عمر الزبير المرزوقي، بمناسبة اعتزاله التحكيم وتحوله للعمل مشرفاً لليد النصراوية بعد مشوار حافل مع الصافرة الإماراتية في مختلف المناسبات العالمية والدولية والإقليمية والمحلية امتد ل20 عاماً من العطاء والتميز حقق خلالها العديد من الإنجازات غير المسبوقة حتى الآن على مستوى القارة الآسيوية ودولة الإمارات، عندما كسر احتكار حكام أوروبا لإدارة نهائيات كأس العالم وقام بتحكيم نهائي كأس العالم وأصبح أول إماراتي وعربي وخليجي وآسيوي ينال شرف إدارة نهائي مونديالي. وساهم تميز الزبير وإنجازاته المونديالية والأولمبية في نيل شرف الفوز بجائزة صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد للإبداع الرياضي، وجائزة صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد للتميز الرياضي.ويعتبر أيضاً أول حكم إماراتي يشارك في إدارة مباريات الأولمبياد، عندما شارك في أولمبياد لندن 2012، وعمل مراقباً دولياً في أولمبياد ريو دي جانيرو 2016، فضلاً عن إدارته للعديد من النهائيات الآسيوية والخليجية ومباريات الكؤوس وختام الدوري في دول الخليج لمرات عديدة.وقال الزبير: «لم أفعل شيئاً لدولتي، نحن كأبناء دولة الإمارات العربية المتحدة، مهما قدمنا لدولتنا الفتية لن نوفيها حقها، وأتمنى أن أوفق في تقديم الأفضل في المستقبل».يذكر أن الزبير يعمل الآن ضابط شرطة برتبة نقيب في شرطة دبي في مركز شرطة الرفاعة ضابط مناوب.