في السلامة اللغوية: (تظاهرات وليست مظاهرات)

  • 8/25/2018
  • 00:00
  • 1
  • 0
  • 0
news-picture

السلامة اللغوية تهمنا نحن المهتمين بلغتنا، بل من واجبنا جميعًا تصحيح كل ما نراه قد شاع واستشرى بين الناس من أخطاء لغوية تشوّه جمال العربية وتغيّر معانيها الحقيقية. ويقيني أن القضية إنما هي قضية هُوية ومصير وأن إنسانًا يضيّع لغته إنما يضيّع شخصيته ووجوده وقوميته وحضارته وتاريخه وتراثه الحضاري، ونحن حين نصلح من أغلاطنا في اللغة العربية التي ننطق بها وتطرق اسماعنا إنما نحافظ على كتاب الله عز وجل المعجزة والدستور الخالد لكل البشرية، الذي نزل لهذه الأمة بلسان عربي مبين. سُئل الفيلسوف الصيني (كونفوشيوس): ما الشيء الذي تعمله إذا صرت إمبراطورًا؟! فأجاب: (أول ما أبدأ به أن أفرض على الناس استعمال كلمات بمعانيها الصحيحة وتعريفها المضبوط). إن إصلاح اللغة مسؤولية عظيمة.. إنها مسؤولية الدولة ومسؤولية المواطنين أنفسهم. وإليكم هذا الخطأ اللغوي الدائر على الألسن وأثناء الكتابة فنقرأ أو نسمع مثل هذا الخطأ اللغوي الشائع عند كثير من الناس: اندلعت (مظاهرات)، والصواب هو: اندلعت (تظاهرات)، والمفرد: (تظاهرة) وليس (مظاهرة)، و(تظاهرة) مصدر مشتق من الفعل المزيد (تظاهر) على صيغة: (تَفَاعَل) - (تَفَاعُل)، وجاء في الوسيط: (تظاهروا) أي: تعاونوا وتجمعوا ليعلنوا رضاهم أو سخطهم عن أمر يهمهم، فالمصدر يكون من (تظاهر) (تظاهُرة) على التأنيث. هذا وبالله تعالى التوفيق.

مشاركة :