نفت النجمة الكولومبية شاكيرا ومواطنها كارلوس فيفيس تهمة بسرقة أغنية "لا بيسيكليتا" من عمل سابق لمغن كوبي، أمام محكمة تجارية في مدريد. وأكدت شاكيرا التي بدت عصبية بعض الشيء أنها "لم تسمع في حياتها" أغنية "يو تي كييرو تانتو" (أحبك كثيراً) للمغني الكوبي ليفان رافاييل كاستييانو المعروف بـ "ليفام". وقال كارلوس الذي لحنّ الأغنية وكتب جزءاً كبيراً من كلماتها بمساعدة المنتج أندريس كاسترو المتهم أيضاً من شركة "سوني ميوزيك"، "لم أكن أعرف ليفام".