صدر حديثا عن المركز القومي للترجمة، كتاب "سيكولوجية التنميط الأسس النفسية لعملية التنميط" للكاتب دايفيد ج. سنايدر، وترجمة محمد سعد محمد، ومنال زكريا حسين، وعبير محمد انور، وقام بمراجعه المحتوي معتز سيد عبدالله.يعتبر هذا الكتاب، المرجع الأساسي حول عمليات التنميط ويعرض الكتاب لقضايا تكوين القوالب النمطية، وشكلها ومضمونها وكيفية تغييرها، وتطورها بتفعيل كبير ووضوح يحسد عليه، كما يعرض كذلك لنظريات التنميط وعلاقة القوالب النمطية بالتعصب والتمييز.ويحيط الكتاب بشكل شامل أدبيات البحث حول التنميط التي تتزايد بشكل كبير يوما بعد يوما، في العقود الاخيرة، وفي ثنايا عرضه لكل ذلك يحاول الكتاب أن يستعرض بأعلى درجة من درجات التطور السياقات التاريخية، التي ظهرت فيها مفاهيم التنميط، ونظرياته بحيث يشعبها بصورة متكاملة في صورة كبيرة للمجال ككل.