كثيرا ما نسمعهم يقولون: حَطَّ الشيء على كذا – بمعنى وَضَعَه، ويشيع ذلك على ألسنة العامَّة بهذا المعنى وهو من فصيح كلامهم؛ لأنَّ له أصلا في العربية الصحيحة، فهكذا نطقت العرب – كما في المعاجم اللغويَّة؛ إذ جاء جذر الكلمة وما يتصرف منه فيها، ففي التاج: «الحَطّ: الوَضْع» ونسمع كثيرا قولهم: حِطَّه في ذا، ويَحُطُّ الشيء، وحُطُّوا كذا وحَطَّيتُه، وغير ذلك من الاستعمالات، وقد ورد في القرآن الكريم كلمة «حِطَّة» قال عزّ وجلّ: «وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَاياكُم» سورة البقرة، من الآية (58). أي حُطّ عَنَّا ذنوبنا. إذنْ، قُلْ: حِطّ كذا وكذا بمعنى ضَعْه، وغير ذلك من التصاريف.