كثيرا ما نسمعهم يقولون: هو مصاب بمرض النَّقْرَس – بفتح النون والراء، أو بضمِّهما، وهذا الضبط غير صحيح، والصواب: هو مصاب بمرض النِّقْرِس – بكسر النون والراء كما في المعاجم اللغويَّة القديمة والحديثة على السواء فالمذكور فيها ضبط الكلمة بكسر النون والراء. إذنْ، قُلْ: نِقْرِس – بكسر النون والراء للمرض الـمعروف، ولا تقل: نَقْرَس – بفتحها أو نُقْرُس – بضمهما.