وتناولت الورقة الثانية شعر الهايكو الياباني واستضافته في اللغة العربية، وقد قدمها سعادة الدبلوماسي والكاتب المغربي الدكتور عبدالقادر الجموسي، الذي تطرق إلى تعريف الهايكو ونشأته، واستضافته ضمن الأدب العربي الحديث، مع ذكر رواده وجهودهم، وقد خلص إلى أن الهايكو يمكنه لعب دور ثقافي مؤثر يربط الثقافة العربية بنظيرتها اليابانية، خاصة وأن بعض أنماط الشعر العربي تُشبه إلى حد كبير شعر الهايكو الذي تدور موضوعاته حول الطبيعة. واختتمت الندوة بورقة عن النقوش العربية والإسلامية في منطقة الجوف وتبوك بالمملكة العربية السعودية، وقد أوردت الباحثة والمترجمة بالمعهد الدكتورة ريسا توكوناغا، نماذج من هذه النقوش التي يرجع بعضها إلى ما قبل الإسلام، بجانب إيراد نصوص نقشية بعد الإسلام، متتبعة قراءتها عبر عدة أجيال، مع ملاحظات علمية لغوية تشير إلى تطور لغة النقوش طردّياً. وأعرب القائم بأعمال السفارة لدى اليابان عن شكره لجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية التي ترعى شؤون المعهد، منوهاً بأهمية ما يقوم به المعهد من أدوار عظيمة تصب في تمتين العلاقات بين المملكة واليابان. مؤكداً اهتمام حكومة خادم الحرمين الشريفين وولي عهده الأمين صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز - حفظهما الله - اهتماماً بالغاً باللغة العربية، والحرص على نشرها في بلاد عديدة منها اليابان عبر مؤسسة تعليمية هي جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية. ومنذ تأسيسه، ظل المعهد في عطاء مستمر خدمة للتعاون بين شعبي اليابان والمملكة العربية السعودية في المجال الثقافي، ويتواصل عطاؤه في تحقيق أسمى أهدافه وهو نشر اللغة العربية وثقافتها في هذا البلد الصديق، بما يقدمه من برامج تعليمية مختلفة داخل المعهد وخارجه. كما شكر ضيف الشرف السفير هيروشي أوكا، وسفراء الدول العربية والإسلامية والصديقة على تلبيتهم الدعوة بتشريف هذه الاحتفالية. وفي ختام الاحتفالية قدم المعهد للمشاركين فيها دروعاً تذكاريةً ضمت لوحات للخط العربي وأخرى تزيّن هذا اليوم بقلائد ثقافية عربية وإسلامية أصيلة معبرة عن أهميته وتفرُّده. ويذكر أن كلمات الاحتفالية وفعاليتها، بجانب أوراق الندوة قُدّمت باللغة العربية الفصحى من أساتذة وطلاب يابانيين ناطقين بغير العربية، مما أضفى روحاً احتفائية بلغة الضاد، لغة القرآن الكريم. // انتهى // 14:34ت م www.spa.gov.sa/1699969