رفض ادعاء مستأجر بتضرر من «كورونا» وإلزامه دفع 25 ألف دينار متأخرات الإيجار

  • 3/11/2022
  • 01:00
  • 9
  • 0
  • 0
news-picture

أيدت‭ ‬محكمة‭ ‬الاستئناف‭ ‬العليا‭ ‬المدنية‭ ‬إلزام‭ ‬مستأجر‭ (‬صالة‭ ‬رياضية‭) ‬بالمحرق‭ ‬دفع‭ ‬25‭ ‬ألف‭ ‬دينار‭ ‬لصالح‭ ‬البلدية‭ ‬قيمة‭ ‬المتأخرات‭ ‬الإيجارية‭ ‬بعد‭ ‬أن‭ ‬رفضت‭ ‬المحكمة‭ ‬زعم‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬وطلبه‭ ‬خفض‭ ‬الأجرة‭ ‬وعدم‭ ‬قدرته‭ ‬على‭ ‬الدفع‭ ‬بسبب‭ ‬جائحة‭ ‬كورونا‭ ‬حيث‭ ‬أكدت‭ ‬المحكمة‭ ‬أن‭ ‬المتأخرات‭ ‬المالية‭ ‬تعود‭ ‬إلى‭ ‬تاريخ‭ ‬جائحة‭ ‬كورونا،‭ ‬وقبل‭ ‬قرار‭ ‬غلق‭ ‬الصالات‭ ‬الرياضية،‭ ‬وأضافت‭ ‬ان‭ ‬الاحتجاج‭ ‬بجائحة‭ ‬كورونا‭ ‬كظرف‭ ‬طارئ‭ ‬لم‭ ‬يجعل‭ ‬تنفيذ‭ ‬الالتزام‭ ‬مرهقاً‭ ‬ما‭ ‬لا‭ ‬يبرر‭ ‬عدم‭ ‬التزامه‭ ‬بسداد‭ ‬الأجرة‭ ‬المترصدة‭ ‬في‭ ‬ذمته‭.‬ وكانت‭ ‬البلدية‭ ‬قد‭ ‬طلبت‭ ‬في‭ ‬دعواها‭ ‬إلزام‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬بأن‭ ‬يؤدي‭ ‬إليها‭ ‬مبلغا‭ ‬قدره‭ ‬25825‭ ‬دينارا‭ ‬قيمة‭ ‬مقابل‭ ‬الانتفاع‭ ‬المترتب‭ ‬في‭ ‬ذمته‭ ‬عن‭ ‬الفترة‭ ‬من‭ ‬سبتمبر‭ ‬2018‭ ‬حتى‭ ‬مارس‭ ‬2020م‭ ‬عن‭ ‬المحل‭ ‬المستأجر‭ ‬من‭ ‬البلدية‭ ‬حيث‭ ‬استأجر‭ ‬المحل‭ ‬مدة‭ ‬سنتين‭ ‬تم‭ ‬تجديده‭ ‬بتاريخ‭ ‬22‭/‬4‭/‬2018‭ ‬نظير‭ ‬مبلغ‭ ‬شهري‭ ‬قدره‭ ‬1320‭ ‬دينارا،‭ ‬وذلك‭ ‬لغرض‭ ‬مباشرة‭ ‬نشاط‭ ‬تجاري‭ ‬عبارة‭ ‬عن‭ ‬صالة‭ ‬رياضية،‭ ‬وعلى‭ ‬الرغم‭ ‬من‭ ‬قيامها‭ ‬بتنفيذ‭ ‬التزامها‭ ‬بتمكين‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬من‭ ‬العين‭ ‬محل‭ ‬العقد‭ ‬فإن‭ ‬الأخير‭ ‬امتنع‭ ‬عن‭ ‬الوفاء‭ ‬بقيمة‭ ‬مقابل‭ ‬الانتفاع‭ ‬المتفق‭ ‬عليها‭ ‬عن‭ ‬الفترة‭ ‬من‭ ‬سبتمبر‭ ‬2018‭ ‬حتى‭ ‬مارس‭ ‬2020م،‭ ‬ما‭ ‬ترصد‭ ‬بذمته‭ ‬مبلغ‭ ‬المطالبة،‭ ‬وقد‭ ‬قامت‭ ‬المدعية‭ ‬بحثه‭ ‬على‭ ‬السداد‭ ‬بموجب‭ ‬اخطار‭ ‬مسجل‭ ‬بعلم‭ ‬الوصول‭ ‬الا‭ ‬انه‭ ‬لم‭ ‬يحرك‭ ‬ساكنا،‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬حدا‭ ‬بها‭ ‬إلى‭ ‬إقامة‭ ‬دعواها‭ ‬الماثلة‭ ‬بغية‭ ‬الحكم‭ ‬لها‭ ‬بطلباتها‭.  ‬وحضر‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬متمسكا‭ ‬بتخفيض‭ ‬الأجرة‭ ‬استنادا‭ ‬إلى‭ ‬ظرف‭ ‬جائحة‭ ‬كورونا‭ ‬باعتباره‭ ‬ظرفا‭ ‬قهريا‭ ‬حال‭ ‬بين‭ ‬المدعي‭ ‬والانتفاع‭ ‬بالعين‭ ‬المؤجرة،‭ ‬كما‭ ‬طلب‭ ‬إجراء‭ ‬المقاصة‭ ‬بين‭ ‬قيمة‭ ‬الأجرة‭ ‬المطالب‭ ‬بها‭ ‬وقيمة‭ ‬المباني‭ ‬والتحسينات‭ ‬التي‭ ‬قام‭ ‬بها‭ ‬على‭ ‬العين‭ ‬محل‭ ‬التداعي‭. ‬وقالت‭ ‬المحكمة‭ ‬إن‭ ‬الثابت‭ ‬من‭ ‬الأوراق‭ ‬أن‭ ‬بلدية‭ ‬المحرق‭ (‬المدعية‭) -‬وهى‭ ‬شخص‭ ‬معنوي‭ ‬عام‭- ‬أبرمت‭ ‬بتاريخ‭ ‬2‭/‬4‭/‬2017‭ ‬مع‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬عقد‭ ‬انتفاع‭ ‬بأحد‭ ‬أملاك‭ ‬البلدية‭ ‬نظير‭ ‬مبلغ‭ ‬شهري‭ ‬قدره‭ ‬1320‭ ‬دينارا،‭ ‬ولما‭ ‬كانت‭ ‬المدعية‭ ‬قد‭ ‬قدمت‭ ‬سندا‭ ‬لدعواها‭ ‬صورة‭ ‬من‭ ‬العقد‭ ‬سند‭ ‬الدعوى‭ ‬مذيلة‭ ‬بتوقيع‭ ‬منسوب‭ ‬للطرفين‭ ‬ثابتا‭ ‬نسبه‭ ‬إلى‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬بمناقشة‭ ‬موضوعه‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬تكون‭ ‬المدعية‭ ‬قد‭ ‬أقامت‭ ‬البينة‭ ‬على‭ ‬نشأة‭ ‬التزام‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬ببدل‭ ‬الانتفاع‭ ‬بالعين‭ ‬محل‭ ‬التداعي،‭ ‬وحيث‭ ‬ان‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬لم‭ ‬يقدم‭ ‬دليل‭ ‬السداد‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬تستخلص‭ ‬منه‭ ‬المحكمة‭ ‬انشغال‭ ‬ذمته‭ ‬بمبلغ‭ ‬المطالبة،‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬تقضى‭ ‬المحكمة‭ ‬بإلزامه‭ ‬بأن‭ ‬يؤدي‭ ‬إلى‭ ‬المدعية‭ ‬مبلغا‭ ‬قدره‭ ‬25825‭ ‬دينارا‭.‬ وأضافت‭ ‬أنه‭ ‬لا‭ ‬ينال‭ ‬من‭ ‬ذلك‭ ‬ما‭ ‬تمسك‭ ‬به‭ ‬المدعي‭ ‬من‭ ‬طلب‭ ‬انقاص‭ ‬الأجرة‭ ‬استنادا‭ ‬إلى‭ ‬الظروف‭ ‬الاستثنائية‭ ‬التي‭ ‬طرأت‭ ‬بعد‭ ‬العقد‭ ‬سند‭ ‬الدعوى‭ ‬والمتمثلة‭ ‬في‭ ‬جائحة‭ ‬كورونا‭ ‬التي‭ ‬حالت‭ ‬دون‭ ‬انتفاع‭ ‬المدعي‭ ‬بعين‭ ‬التداعي،‭ ‬حيث‭ ‬ان‭ ‬ذلك‭ ‬الدفع‭ ‬مردود‭ ‬إذ‭ ‬ان‭ ‬الفترة‭ ‬المطالب‭ ‬عنها‭ ‬ببدل‭ ‬الانتفاع‭ ‬موضوع‭ ‬الدعوى‭ ‬تبدأ‭ ‬من‭ ‬سبتمبر‭ ‬2018‭ ‬حتى‭ ‬مارس‭ ‬2020م،‭ ‬وهي‭ ‬فترة‭ ‬سابقة‭ ‬على‭ ‬وصول‭ ‬جائحة‭ ‬كورونا‭ ‬إلى‭ ‬المملكة‭ ‬وصدور‭ ‬قرارات‭ ‬اغلاق‭ ‬المراكز‭ ‬الرياضية‭ ‬الخاصة‭ ‬وصالات‭ ‬التربية‭ ‬البدنية‭ ‬الخاصة‭ ‬وبرك‭ ‬السباحة‭ ‬الحاصلة‭ ‬في‭ ‬26‭/‬3‭/‬2020‭.‬ كما‭ ‬أشارت‭ ‬إلى‭ ‬أنه‭ ‬لا‭ ‬يجوز‭ ‬للمستأجر‭ -‬عند‭ ‬انقضاء‭ ‬عقد‭ ‬الإيجار‭- ‬أن‭ ‬يطالب‭ ‬المؤجر‭ ‬بقيمة‭ ‬ما‭ ‬أحدثه‭ ‬من‭ ‬تحسينات‭ ‬بالعين‭ ‬المؤجرة،‭ ‬أيا‭ ‬كان‭ ‬نوعها،‭ ‬ما‭ ‬لم‭ ‬يوجد‭ ‬اتفاق‭ ‬صريح‭ ‬يقضي‭ ‬بغير‭ ‬بذلك،‭ ‬فإن‭ ‬لم‭ ‬يوجد‭ ‬هذا‭ ‬الاتفاق‭ ‬فإن‭ ‬مآل‭ ‬تلك‭ ‬التحسينات‭ ‬يكون‭ ‬وفق‭ ‬مشيئة‭ ‬المؤجر‭ ‬إن‭ ‬شاء‭ ‬استبقاها‭ ‬بقيمتها‭ ‬مستحقة‭ ‬الإزالة،‭ ‬وإن‭ ‬شاء‭ ‬طلب‭ ‬إلزام‭ ‬المستأجر‭ ‬بإزالتها‭ ‬على‭ ‬نفقته‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬إخلال‭ ‬بحقه‭ ‬في‭ ‬التعويض‭ ‬عما‭ ‬تسببه‭ ‬الإزالة‭ ‬من‭ ‬ضرر‭ ‬إن‭ ‬كانت‭ ‬هذه‭ ‬التحسينات‭ ‬قد‭ ‬تمت‭ ‬بغير‭ ‬إذن‭ ‬منه،‭ ‬فلهـــــــذه‭ ‬الأسبــــــاب‭ ‬حكمت‭ ‬المحكمة‭ ‬بإلزام‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬بأن‭ ‬يؤدي‭ ‬إلى‭ ‬المدعية‭ ‬مبلغًا‭ ‬قدره‭ ‬25825‭ ‬دينارا‭.‬

مشاركة :